NEW YEAR

Wednesday, December 31, 2014


Přeji vám všeho dobrého a krásného do nového roku 2015!I wish you happy and beautiful New Year 2015!

CHRISTMAS

Monday, December 29, 2014

Ponaučila jsem se, že když si objednávám z asosu boty, nejlepší bude si je objednat ne o jedno, ale rovnou o dvě velikosti větší. Pro jistotu. Taky jsem objevila v pokoji mého tatínka úžasné a 
zajímavé knížky, takové skvosty jako třeba sbírku básní Dylana Thomase. V originále i s překladem. No nepůjčte si to. Obávám se ale, že má "půjčka" se poněkud protáhne. A tak vůbec celkově teď budu zažraná do knih, čekají mě Nadějné Vyhlídky a Antifragilita od Nassima Taleba, protože Ježíšek patrně pochopil, že když jsem dokázala přečíst (a snad i pochopit) Černou labuť, dokážu i tohle.

Taky vám přijde, že Vánoce zmizely strašně rychle? Já se už pomalu připravuji na Nový rok strávený s Barunkou (jupí, jupí). Tak uvidíme, co přinese.
I've learn that if I buy shoes from asos, I should order shoes twice, not once, bigger than normal.
Just for sure. I've learn that my father has in his boy-room amazing and beautiful books, collection of poems by Dylan Thomas, for example. In original on one page with czech translate on the other page. I couldn't resist and borrow it.
By the way, I'm going to spend my next year reading books, starting with Great Expectations and Antifragile by Nassim Nicholas Taleb.
My Santa thought that if I had read Black Swan, I can read this. Haha, we will see.

Was your Christmas so short as mine? So strange, but I'm fine with it, because it was very well spent time. I'm planning my NYE with Barunka now (yipee, yipee), so excited what new year will bring!

WOULD YOU DARE?

Saturday, December 20, 2014



Nebojte se, tyhle fotky vážně nejsou focené teď. Asi před měsícem jsem jenom přemluvila bráchu, ať jdeme něco nafotit, když už mám půjčený ten foťák. 
Nevěřili byste, jaké to je, nemít foťák. Je to divné. Pořád po nějakém toužím (a navždy budu), ale už jsem zpohodlněla (nebo zprofesionálněla?) a focení přenechávám profesionálům. I když je pravda, že o bratrovi se prostě jako o profesionálovi mluvit nedá. Ale ty fotky se docela povedly...že?
Co se nepovedlo, je nákup těchto bot, protože když jsem si je zkoušela, byly prostě úžasné, skvělé, boží, ale při chůzi venku se vyzouvají a mají přece jen o něco vyšší podpatek. A tak už to prostě s nákupy bývá.
 Že?

No, don't get crazy, these photos aren't taken in today's weather. My brother shot them about month ago in surprisingly good quality, didn't he? I borrowed my dad's camera, so we were able to shot something ( do you know how's hard to convince brother to do some shoots ?!).
I'm quite satisfied with them, I don't even think about those pumps, which are the most uncomfortable shoes I've ever had. They looked so good in the shop, but that's all. They definitely weren't made for walking.

WHAT ARE YOU READING?

Saturday, December 13, 2014

http://www.anouskaproettabrandon.com/wp-content/uploads/2014/09/rt4.jpg
via www.anouskaproettabrandon.com
Dneska to bude něco netypického. Přestože hlavní doménou tohoto blogu byla, je a asi i bude (smutné, že?) móda, můj život se neskládá jen z ní (díkybohu). Chtěla jsem vám už dávno veřejně vystavit seznam mých oblíbených módních blogů, ale místo toho jsem se nějak pohroužila mezi chodící  blogy.
Předem se tedy omlouvám, že tento článek nemá s módou v tom blogerském slova smyslu pranic společného.

The walking bloggers. Yeah, you can be wondering why I am writing about some "walking bloggers", but any of my photographers don't have a time and shoot some photos with me, so be patient.
I immediately fell in love with these blogs about trips and hikes in the nature, so there we go...


První blog, který se věnoval pěším túrám, byl právě tento. Frank, jak se pisatel a zakladatel jmenuje, hezky dokumentuje krásnou krajinu Yorkshiru, až se mi chce zbalit saky paky a honem tam odjet.

My fav. Frank, the founder of blog, is great writer and he documents Yorkshire landscape like no one.


Obrázky nejsou sice moc přehledné a viditelné, ale zase si hezky počtete o histori navštívených míst. A ano, zase Anglie. Abych pravdu řekla, mé oblíbené blogy jsou jen z Anglie, ale pokud znáte nějaké jiné zahraniční, napište je do komentářů, budu jedině ráda!

Not so good quality of images, but still worthy to check it, especially because of long articles about history of visited places. And yes, all blogs here are English. I have a thing for this nature.


Autor nejenže krásně fotí, ale i dobře píše, takže radost pohledět. A snít...

Just take a look, true perfection.


Patricia je prostě boží a její výlety jsou taky boží. Tak.

Patricia is awesome and her trips are awesome too.


Dobře, tohle je hlavně o zahradničení, což mě až tak nebere, ale občas se tam najde i hezký článek o botanických zahradách. A že to stojí za kouknutí!

OK, this page is almost about gardening, which is not sort of my thing, but still worthy to visit!

Popular Posts