Pokojíček. / Room.

Wednesday, August 31, 2011

Protože jsem u Christiny našla krásný článek s ještě hezčími fotkami. A tak jsem dostala nápad. Pochlubte se svým pokojíčkem! Napište mi odkaz, ráda bych se koukla. Můžete třeba napsat, jakou věc tam máte nejraději a kterou tam nesnášíte. 

Because I found the lovely Christina's article with even more beautiful photos. So I got an idea. Show off your closet! Write me a link, I'd be peered. You need to write, what is your favorite thing there, and they hate there.
 Můj pokojík není tak promyšlený, jako u Christiny, ale líbí se mi, že je takový "uvolněný", slunný a barevný.

 Moje nástěnka se vším potřebným a nepotřebným. A tím nejhezčím obrázkem žirafky! Děkuji mnohokrát!
 Šperky, které jsem si pověsila na tu nejbarevnější a nejhezčí knihovničku.
 Takový úložná komoda. Nebo skříňka...
 A tohle je skvělá krabička na zbytečnosti. Strašně se mi líbí ten potisk.
 Taštička. Nosím skoro pořád.
 A nádherná kytička, udělala mi ji maminka. P.S.:Udělal mi je dvě-mám dvě záclony!


Děkuji tímto jetě jednou Christině, za to, že uveřejnila svůj článek, protože mě to nakoplo na uklizení a uspořádání svého pokoje! Jinak je tam jako v tanku...

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Je to tady.

Tuesday, August 30, 2011

Když jsem byla ve Švýcarsku, nevěděla jsem kam s penězi(aha...!) a tak jsem utratila zhruba dvě stovky za dva časopisy. Instyle a Anabelle. Anabelle je více čtecí a Instyle více na fotky a obrázky. Takže jsem samozřejmě četla Instyle!
A v něm byl rozhovor s Katie Holmes. No a už se to dostalo i do Česka!

When I was in Switzerland, I didn't know what to do with money (yeah. ..!) And I spent about two hundreds in two magazines. Instyle and Anabelle. Anabelle is more reading and Instyle more photos and pictures. So of course I read Instyle!

And there was an interview with Katie Holmes. Well, you got it and to the Czech Republic!

Časopisy ze Švajcu./Magazines from Switzerland.

Článek ve švýcarském Instylu. Vypadá to v českém podobně? Já si totiž ten nový kupovat nebudu, šetřím.


Časopis je z května 2o11
článek o časopisech a co v nich je ZDE.
P.S.:ŠVÝCARSKÝ INSTYLE MÁ 304 STRAN. S REKLAMAMI.

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Otázka dne...?

Věděli jste, že Manolo Blahnik má tatínka Čecha a maminku Španělku?

Did you know that Manolo Blahnik has a Czech father and Spanish mother?
Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Soutěž:

Johanka-k se rozhodla udělat takovou soutěž.

Soutěž je pouze pro moje následovníky/následovnice!
Pokud to chcete anglicky tak followery. 

musíte ale splňovat podmínky pro vstup:
-bydlet v Česku
-číst pravdielně můj nádherný blog
-mít rádi staré, retro věci nebo naopak ultramoderní věci, protože...
vám nabízím tohle:

-krásnou brož z egyptského kočičího zlata
 -krásnou brož po mém prapředkovi-respektive pratetě, nebo babičce nebo jen babičce...
 - a nebo tenhle ultramodernistický náhrdelník typu "DUHA"
Líbí se vám nabídka?
Tak jestli splňujete podmínky, vyberte si jednu ze tří věcí.
P.S.:POKUD MĚ BUDETE SLEDOVAT I PŘES BLOGLOVIN' NEBO TWITTER TAK MÁTE MOŽNOST  VYBRAT SI JEŠTĚ JEDNU.

-Vítěze vybere můj pes-

(Nebojte se, jenom napíšu  vaše jména na papírky a on někam hrábne...je ještě lepší než nějakej random! Navíc má tak pitomý jméno, že...)

Potom vám ukážu fotky z průběhu losování!

Tak hodně zdaru a mějte se fanfárově!

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

V prostěradlech. / In sheets.

Monday, August 29, 2011

In this, I went through and bathe in the river, so it's not an entirely great, oh yeah ...
P.S.:V prostěradlech se dobře fotí, ale pokud je takové vedro, jako je tak si dejte pozor na toho šmejda...Sluníčko... 
Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Moje předsevzetí...

Rozhodla jsem se. Našetřit si. Pět tisíc.

Ani nevíte jak to je pro mě těžké, poněvadž mám v kasičce zatím dvě stovky a navíc mě děsně pálí. Já prostě nevydržím s penězi dlouho...
 
I decided. You save a bundle. Five thousand.

You do not know how it is hard for me because in my wallet yet some money. And I was awful poison,-I want to buy something.

A na co?
Možná to nebude tak kvalitní, protože zezačátku na mě neudělalo takový dojem, ale na druhou stranu je to prostě klasický střih a dá se to kombinovat. A při přečtení z čeho to je se mi vcelku ulevilo, takže to asi bude stát  za 1857 Kč (to) /77 Euro.

ZDE
Klasika, nadčasovost a za 3497 Kč. / 145 Euro.
TAM
Možná si je koupím od nějakého českého výrobce, ale moc jich není, takže podpořím vývoz...291 Kč / 12 Euro.
TAM-TAM


Sice se to do pěti tisíc ani nevleze,ale na druhou stranu to bude kvalita.Doufám.


A ještě můj takový přací papír:
And my wishlist:
 Svítivá zářivková sukýnka od Adama
A krásná modrá, modřová atd. sukně od Halston Heritage.

Takže za pár let vám napíšu, že už je všechny mám! 
So a few years, you write that it's all I have!

Držte mi palce! Děkuji.
Wish me luck! Thank you.

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Můj problém.

Kdybyste si mysleli, že vypadám na fotkách blbě, tak to je tím, že na fotkách vypadám blběji, než ve 
skutečnosti. Takže pokud vám připadám krásná, tak jsem ještě krásnější.
Po ránu. To jsem nejhezčí. Podle mě je blbost, že ráno jste...teda nejste ve formě./ In the morning.
I'm the prettiest.
I think it's stupid that you are ugly in the morning.



If you thought that the photos look bad, so it is that the photos look bad, than in reality. So if you feel beautiful, so I was even more beautiful.

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Šatník. / Closet. (PHOTOS.FOTKY)

Obdivuji ty, kteří dokáží oblečení poskládat hezky a aby to vypadalo fotogenicky. Ať se snažím jak se snažím, nejde mi to.
I admire those who can put together a nice outfit and make it look photogenic. No matter how I try I try, not me.


Prý vypadám s brejlema líp. Nevím...
They say I look better with glasses. I don't know ...
Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Rozcházení.

This post will be only in Czech.
Poslední dobou mi připadá, že se s maminkou rozcházíme. V názorech. To je normální, že-ale mě připadá, že nemá pochopení pro to, co dělám, co mě baví. Prostě mi třeba včera řekla, že jsem šopaholička.  protže mám nakoupeno za tyto prázdniny pět šatů a to jehodně. A že z nich ani nemám radost. Já ale mám!


Prosím, toto je moje soukromní,ale já se potřebuji vypsat-no, postěžovat si.

A proto by mě zajímalo: Jak to máte s rodiči vy?
Chodili vaši rodičové výstředně oblečeni?
A jste šopaholici?

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k
ZDE se nacházím.

Here I am.

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Saturday, August 27, 2011

Už musím do školy. Protože čím víc jsem doma, tím víc uklízím.
I've got to school. Because the more I'm home, the more I clean.

A jak jste na tom vy?
And how are you on?
Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Třicet. / Thirty.

Friday, August 26, 2011

Možná to někomu přijde vtipné, ale mám prvních třicet hlasů! Děkuji všem, kteří pro mě hlasovali.
Maybe someone will come funny, but I have the first thirty votes! Thank you to everyone who voted for me.

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Modrá kráska. / Blue Beauty.

Moje nejoblíbenější blogy. / My favourite blogs.



Blogové inspirace nejsou nějak seřazeny, tudíž si to nějak neberte!
Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Nefalšované retro!

Nejhezčí, nejkrásnější, nemilejší retro dívka!
The nicest, most beautiful, sweetest retro girl!

 Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Boty ze dřeva a lepidla. // Shoes made ​​of wood and glue. PHOTOS/FOTKY

Thursday, August 25, 2011

Tak co, nosili byste je?/So what, you wear it?
Někdo prostě musí blbnout celý den.
Jo,a dnes musím přeskládat staré sešity ze školy a pak jít do knihovny. Moc se mi nechce.
 
Someone just has to fool the whole day.
Oh, and today I have rearranged the old notebooks from school and then go to the library. I really want.

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Růžové nebe s bílými mraky. / Pink sky with white clouds.

Novinky.

Wednesday, August 24, 2011

Takže...asi pozítří přibude nový článek o jednom závažném tématu. Teda... Jak se to vezme. Bude to o pochodě homosexuálů a rasistech...Ano, bude to velmi tenký led.

No, a včera jsem si udělala takový výlet do sekáče, protože potřebuji pásek, nějaké triko a kalhoty. Navíc měli na vše 50 % slevu...
Well, yesterday I made ​​such a trip to second hand, because I need a belt, a shirt and pants. In addition to all of you 50% discount ...
A nakonec jsem se na ty kalhoty jenom podívala, všechny byli moc velké, nebo škaredé.
Neodnesla jsem si ani ten pásek, měli jich tam jen pět, a všechny nehezké.
Ale našla jsem tam tohle:
But I found this:
 Nebylo na co čekat. Ani jedno zaváhání a sedly mi jako ulité.
There was what to expect.Not even a hesitation, and I also fit nicely.
Tyhle mají hezkou barvu-borůvkovo-nebeskou, tak bych to nazvala. Jinak je to taková tunika.
These have a nice color-blueberry-heaven, I would call it. Otherwise, it's a tunic.


Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Chci k tobě, ale něco mě drží. / I want to you, but something holds me.

Tuesday, August 23, 2011


Popular Posts