RTY 22. / LIPS 22.

 

 Foceno před týdnem. A něco.

Shot about a week ago.

BAF!/Hoo!

Vaše Johanka-k

Your Johanka-k

Dvacátéhopátého jedenáctý. / Dvacátéhopátého jedenáctý.

Fotky, které měly být uveřejněné včera. Jsou ze čtvrtka...Co dodat.

Photos to be published yesterday. They are from Thursday ... What can I say.

Díky! / Thanks!

Blbne mi klávesnice, nemůžu se nějak podepsat...A nesnáším Lookbook.

Gotický podzim. / Gothic fall.

   Slíbené týden a pár dní staré toky. Fotograf v pozadí. Teda popřadí. Díky za vše, T.!
   Week and promised a few days old flows.  Photographer in the background. Foreground. Thanks for everything, T.!

Když nemůžu sladit psaníčko s botami, alespoň ho sladím s punčocháčemi. / If I can't harmonize purse with boots, at least I harmonize purse with tights.

   Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Ledová královna. // Ice Queen.

Těším se na Vánoce! Už je cítím...ve vzduchu, v kostech, v chování lidí.
I look forward to Christmas! It's ... I feel in the air, the bones,  in people's behavior.

Juchúúú!!!

Yippee!!!

 Vaše Johanka-k

Your Johanka-k

Zadejte text nebo adresu webu nebo přeložte dokument.

Zrušit

Překlad (česky > anglicky)

Botanická zahrada. / Botanic Garden.

    Asi jsem objevila Ameriku. To, co někteří dělali před rokem, dělám teď. Ano, objevila jsem převrácené spojování fotografií! Plus naši malou zahrádku.
     I probably discovered America. What some have done before, I'm doing now. Yes, I discovered the inverse linking photos! Plus, our small garden.

  Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Vyhrála! // She is winner!

   Vyhrála jsem! A tímto děkuji Foly. Slibuji, že je budu pořád nosit( skoro pořád...)

   I won! Thanks Foly. I promise that I will always wear (almost all the time ...)

Vaše Johanka-k

Your Johanka-k

Oko podruhé. // Second eye.

   Nemyslím si, že dokáži hezky malovat na svůj obličej, avšak domnívám se, že pokud se fotky hezky upraví, hned to vypadá jinak.
ŽE?
    I don't think I can do pretty makeup, but I believe that if the photos nicely adjusted, it just looks different, isn`t it?

Sladké barvy. / Sweet colors.

     Dnes půjdu fotografovat. Bude mě fotit jeden kamarád, takže se těším, že nebudu muset stát jako blbec a fotit na samospoušť-jako v případě "Na blatech".

    Today I'll shoot. It will shoot me a friend, so I look forward, I would not have become as stupid and self-timer to shoot, as in the case "On the moor".

Už se těším!!!

I can't wait!

Botky do robotky.

 Vaše Johanka-k

Your Johanka-k

Zahrada stínů. // Garden of Shadows.

    Zahrada stínů...a snů. V poslední době se mi všechno zdá takové-divné. Vychází mi dvojka z češtiny, a to hlavně z literatury, ale mě připadá, že mi literatura jde. Vychází mi dvojka/trojka z angličtiny, ale myslím, že tomu rozumím...A chci konverzaci, ale jenom sama, protože ve skupině se opravdu stydím.
Pokud nestíháte sledovat tok mých myšlenek, nevadí. Já taky ne.
      Garden of shadows ... and dreams. Lately it seems to me all these weird-. Based on my deuce fromczech, mainly from the literature, but I feel that my literature goes. Based on my two / three in English, but I think I understand ...And I want a conversation, but only itself, because the group was really ashamed.

If we are not able to monitor the flow of my thoughts, never mind. Neither do I.

 Vaše Johanka-k

Your Johanka-k

Na blatech. / On the moor.

 0 HYPE // LIKE IT? HYPE IT!

  Spěchám, můj milý bratr se dobývá na počítač. Omlouvám se, zítra napíšu více.

I'm hurry, my dear brother conquers the computer. I'm sorry, I'll write more tomorrow.

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Dáma a květiny. // Lady and the flowers.

0 HYPE // LIKE IT? HYPE IT!

     Nemoc se zlepšuje a já taky. Těším se na víkend, těším se až si budu moct vzít tento nádherný náhrdelník od maminky. Ano, vyrobila ho. Trvalo jí to asi dva měsíce( ale s přestávkami, samozřejmě) a dostala jsme ho opožděně k narozeninám.

    The disease is improving, and I too. I look forward to the weekend, I look forward to you I can take this wonderful necklace from mum. Yes, she made this necklace. It took about two months but with breaks of course) and we got him late for his birthday.

Je krásný, což?

 Vaše Johanka-k

Your Johanka-k

Děkuji! / Thank you!

Thanks, my readers!

Vaše Johanka-k
Your Johanka-k

Ona je namalovaná. // She is painted.

Tím, či jiným způsobem. (viz. název)

  Možná jste se dočetli ( na mém formspringu), že se moc nemaluji, ale když mě napadne, že namalovat si oči není špatný nápad, tak si zmaluji klidně i všechny své dvě oči.
   You may read (on my formspring) that I don't much make-up, but when I think that make-up eyes is not a bad idea, so I set easily andall your two eyes.

Dáma a puntík. / Lady and the dot.

0 HYPE // LIKE IT? HYPE IT!

 Jsem nemocná. A ze všeho nejvíc nesnáším rýmu!

I'm sick. And most of all I hate cold!

 Vaše Johanka-k

Your Johanka-k