wish wish wish

Klasika. Zase něco chci, potřebuju, musím nutně mít. Ale...chápete mně ne?

Yes, I know. I want/need/must have something again. But...you got me, right?

1.Zrcadlovka / DSLR 

Nebo prostě cokoliv za přijatelnou cenu. Chci si našetřit něco na brigádě a o prázdninách si (doufám) koupit nějakou už "ojetou" zrcadlovku, protože momentálně nemám vůbec žádný foťák...

2.Sako/Blazer

 Věřte nebo ne, ale ještě žádné nemám!

Believe or not, but I haven't got any!

3. Kitten heels

Takové jaké nosila Audrey. Ách.

Same like Audrey wore. Ahhh...

4.Natáčky/Hair curlers

 Až mi dorostou vlasy...

Until my hair grow up...

5.Krajkové triko/Lace top

V jednom sekáči jsem viděla úžasné tričko za 80 Kč, ale říkala jsem si, že nevím k čemu bych ho nosila. Teď už vím.

When I saw one pretty lace top just for 80 crowns (currency conversion) I fell in love with it, but I didn't know how I should wear it. Now I know.

P.S.: Prodávám boty na votoči:)!

in spiration

Miro Žbirka-Fair Play

Hurts-Wonderful Life

Rip It Up

Hodně teď poslouchám písničky z padesátek, jako třeba tuhle, nebo tuhle.

Je jaro a já mám konečně větší možnost rozhodování, co si na sebe zase naházím, ale čím dál tím víc přemýšlím nad tím, jestli si to vůbec můžu oblíct. Abych pak vydžela pohledy (a hlavně poznámky) lidí. Panejo, to nemůžu žít někde, kde to jde bez tohohle? No, od oblečení pryč, jsou tu daleko příjemnější věci...Třeba to, jak kolem krásně kvete příroda a já jsem našla několik nových úžasných míst, kde bych mohla fotit!

I listen a lot music from 50's like this or this ,now.
It's spring here and I can finally wear more skirts, shorts or dresses, so I am able to create more combinations, but I thinking more and more if I can wear this clothes. Because I think I am not strong enough to stand looks and especially commentaries from people around. But away from clothes, there are lots of more pleasant things...Like nature. Mother Nature has just grown up to her most beautiful form and I really enjoying it, because I had found some amazing places for next shooting!

First Step

 Příští sobotu jedu do Prahy! Sama!

A je tu jaro!

A pořád nemám peníze!

A musím vymyslet nějaký motivační dopis, abych se mohla přihlásit na dobrovolnický kemp do Německa!

A teď bych se měla učit matiku!

Juchú!

I am going to Prague next Saturday! Alone!

And spring is here!

And I still have not money!

And I have to write a motivation letter because of volunteering in Germany!

And now I should learn Math! 
Yippee!

So much to do

...

Pharell Williams-Happy

Girl Next Window

Někdy mi nestačí ani slova.

Sometimes words are not enough.

Put The Blame On Shirt

Udělala jsem takový pokus. Tenhle outfit jsem "pověsila" na modnipeklo.cz. A hádejte, co se stalo. Nic. Vlastně jsem zjistila, že jsem hipster a tahle kombinace je hnusná. Možná jsem to teď trochu překroutila, už nevím přesně, co tam stálo (protože nemám potřebu se na tu diskusi dívat ještě jednou), ale tohle z toho vyplynulo.

Ale když se nad tím zamýšlím, vlastně jsem tu nedávno psala, že je vlastně jedno, kdo co nosí. A právě proto, už nemám potřebu chodit na tyhle stránky. Nepopírám, že to prostě má své kouzlo a bavilo mě to, komentovat cizí outfity a psát své dojmy, ale už to nějak opadlo. Nakonec víc než aby mi to něco dávalo, tak mi to spíš bralo. Hlavně jsem se neustále zamýšlela nad tím, co by tomu řekli...Nejhorší věc, která se může stát. Definitivně mažu tuhle stránku ze seznamu a naopak rozšiřuji seznam mých oblíbených blogů.

Chtěli byste ho vidět?

I did an experiment. I post this outfit at modnipeklo.cz, which is Czech discuss forum about fashion in Czech Republic. Do you know what happened? Well, nothing. Some people told me that I'm hipster (I'm not! haha) and the combination is really awfull (which is not!). I twisted words maybe, but the point is still same.

If I think about it (and I'm deep thinker) I wrote that I hate to judge others clothes, recently. For this reason I won't visit this site anymore. Every time I read the discuss I was like "Can I wear this? " or "Is it good? What do you say?". This is the worst thing you can make in fashion. Finally deleting this page from the list and conversely add more blogs.

Do you wanna know what's my favorite blogs?

?---!

it's getting better

Když je všechno špatně...usmívejte se!

photos by Kristýna Hoďáková

Celý týden byl dost hektický, ale pouze ohledně školy. Jinak se nic nedělo. I když...Něco zajímavého se dělo, byla jsem pozvána na školní ples. Což mi připomnělo, že nemám šaty a tudíž musím jít nakupovat! 

Ovšem jedna věc byla na celém tomhle týdnu nejlepší a to, že se našla jedna strašně milá fotografka a proto můžete vidět tyhle krásné fotky. Kuji!

P.S.: Zjistila jsem, že mě zase začalo bavit psát anglicky a tak jsem to riskla. Beru to jako zlepšování psaní Aj do vyučování, takže ne vše je určitě sepsáno dobře. Budu moc ráda, pokud mi opravíte nějaké chyby/chibi.

whole week was very hectic but nothing really interesting, just school. Well, something interesting happened, i was invited to school ball. Speaking of which i haven't got any dress... so what will happen in next days is really easy question. By the way i have a great notice for you-i found one really nice'n'sweet girl, who is the best photographer i ever seen and met! thx!

Je mi to jedno

Tak nějak se dostávám do fáze klidu, nebo uvolnění, nebo tak nějak. Už je mi totiž vcelku jedno, jestli má někdo na sobě krabici nebo nosí místo klobouku parohy.

Vždy, když se chci poradovat nad životem, podívám se na fotky Scotta Shumana nebo na stockholmstreetstyle. Ty "štokholmské" jsou čistě o módě, nic jiného v tom nehledejte a navíc se v oblečení focených často opakují stejné prvky, ale stejně se mi líbí ta přenesená energie.

Naopak na The Sartoalist víc vnímám celek na fotce, nejen fotografovaného člověka, ale i lidi za ním a třeba činnost, kterou právě dělá. Ti lidé mají šmrnc a jakýsi životní styl, který jde vidět i na jejich oblečení.

No, prostě jsem došla k závěru, že je dobře, že někdo chodí v džínách a bundě, protože se na to cítí a je to jeho životní styl. Není nad to, si někde sednout a pozorovat lidi. Nemám náladu se nad někým ošklíbat jen proto, že má nemódní věci nebo proto, že nemá rád 50. léta. Protože chci, aby se tak lidé chovali i ke mně.
Což je ale známá pravda, důležitější zdělení je to, že tohle jsem si uvědomila, ale opravdu UVĚDOMILA, teprve před pár týdny...